S044 紫籐

Dublin Core

Title

S044 紫籐

CDWA Lite Element Set

Object/Work Type

Hanging scroll painting

Title

Wsteria
紫藤

Display Creator

Painted by Huang Bore (Chinese,1901-1968) = 黃般若 (Chinese,1901-1968)
Painted by Li Fengting (Chinese, 1883-1967) = 李鳳廷 (Chinese, 1883-1967)
Calligraphy by Zhang Xiangning (Chinese, 1921-1958) = 張祥凝 (Chinese, 1921-1958)

Display Measurements

54.5 x 28 cm

Display Materials/Techniques

Ink and colour on paper

Period/Culture

Republican period, Guangdong province

Display Creation Date

1946

Inscriptions

Title slip
題簽: 紫藤 稚集作
Translation: Wisteria

Inscription (middle left)
題款: 丙戍春仲 黃般若先寫小鳥 李鳳公補筆 作齋居士張祥凝題
Translation: Second month in the year bingshu (1946) Huang Bore first painted the little bird then Li Fengong added brushes. Inscribed by Zuozhai jushi Zhang Xiangning.

Artist's seal (middle left)
張祥凝 (白文方印)
Transliteration: Zhang Xiangning (intaglio)

Indexing Subject

Wisteria, bird

Classification

Painting, Chinese

Record ID

S044

Citation

“S044 紫籐,” Lingnan University Omeka, accessed April 20, 2018, http://omeka.ln.edu.hk/items/show/429.