S012 馬江香花鳥主軸

Dublin Core

Title

S012 馬江香花鳥主軸

Creator

Ma Quan

CDWA Lite Element Set

Object/Work Type

Hanging scroll painting

Title

Ma Jiangxiang's Flower-and-Bird Scroll
馬江香花鳥主軸

Display Creator

Made by Ma Quan (Chinese, active between 17th to 18th century) = 馬荃 (Chinese, active between 17th to 18th century)

Display Measurements

93 x 32.5 cm

Display Materials/Techniques

Ink and colour on silk

Inscriptions

Title slip
題簽: 馬江香花鳥主軸
Translation: Ma Jiangxiang's Flower-and-Bird Scroll

Inscription (bottom right)
題款: 香江女史馬荃畫
Translation: Ma Jiang nüshi painted by Ma Quan

Artist's seal (bottom right)
馬荃 (白文方印)
Transliteration: Ma Quan (intaglio)
香江 (朱文方印)
Transliteration: Xiangjiang (relief)

Seal (bottom left)
□□□館□□珍藏 (白文長方印)
Translation:...hall... treasured collection (intaglio)

Indexing Subject

Birds, moon, tree, autumn

Classification

Painting, Chinese

Record ID

S012

Citation

Ma Quan, “S012 馬江香花鳥主軸,” Lingnan University Omeka, accessed July 16, 2018, http://omeka.ln.edu.hk/items/show/397.