S017 鄧芬摹周昉仕女(唐)

Dublin Core

Title

S017 鄧芬摹周昉仕女(唐)

Creator

Deng Fen

CDWA Lite Element Set

Object/Work Type

Hanging scroll painting

Title

Deng Fen Emulating Zhou Fang's Painting of a Beautiful Woman (Tang)
鄧芬摹周昉仕女 (唐)

Display Creator

Made by Deng Fen (Chinese, 1894-1964) = 鄧芬 (Chinese, 1894-1964)

Display Measurements

83 x 33.5 cm

Display Materials/Techniques

Ink and colour on paper

Period/Culture

Republican period, Guangdong province

Inscriptions

Title slip
題簽: 鄧芬摹周昉仕女 唐
Translation: Deng Fen Emulating Zhou Fang's Painting of a Beautiful Woman (Tang)

Inscription (top right)
題跋: 唐人有此用筆 曇殊擬之
Translation: Tang people have this use of brush. Tanshu imitated it.

Inscription on mounting:
裝裱題字: 唐周昉京兆人字仲朗善仿士女豐肥濃麗之態
Translation: Tang-dynasty Zhou Fang, a native of Jingzhao, zi Zhonglang, was skilled in depicting the rounded, rich and beautiful state of ladies.

Artist's seal (middle right)
鄧芬 (白文方印)
Transliteration: Deng Fen (intaglio)

Indexing Subject

Beautiful woman, bronze mirror, peony

Classification

Painting, Chinese

Record ID

S017

Citation

Deng Fen, “S017 鄧芬摹周昉仕女(唐),” Lingnan University Omeka, accessed December 18, 2018, https://omeka.ln.edu.hk/items/show/402.