S087 趙浩公摹馬遠山水(宋)

Dublin Core


S087 趙浩公摹馬遠山水(宋)

CDWA Lite Element Set

Object/Work Type

Hanging scroll painting


Zhao Haogong Emulating Ma Yuan's Landscape (Song)
趙浩公摹馬遠山水 (宋)

Display Creator

Made by Zhao Haogong (Chinese, 1881-1947) = 趙浩公 (Chinese, 1881-1947)

Display Measurements

78.5 x 28.2 cm

Display Materials/Techniques

Ink and colour on paper


Republican period, Guangdong province

Display Creation Date



Title slip
題簽: 趙浩公摹馬遠山水 宋
Translation: Zhao Haogong Emulating Ma Yuan's Landscape (Song)

Inscription (middle left)
題款: 撫馬遠華民國卅五年春趙浩
Translation: Emulating Ma Yuan. During spring of the thirty-fifth year of the Republic of China, Zhao Hao.

Inscription (middle left)
裝裱題字: 南宋馬遠河中人字欽山畫院待詔為南宋北派四大家之一山水用大斧斫皴法
Translation: Southern Song Ma Yuan, a native of Hezhong, zi Qinshan, worked as an assistant at the Painting Academy. He was one of the four masters of the Northern School of the Southern Song dynasty. He used "large-axe" textural strokes.

Artist's seal (middle left)
浩公 (朱文方印)
Transliteration: Haogong (relief)

Indexing Subject

Trees, rocks, lakeside, fisherman


Painting, Chinese

Record ID



“S087 趙浩公摹馬遠山水(宋),” Lingnan University Omeka, accessed October 20, 2018, https://omeka.ln.edu.hk/items/show/472.